ブログブティックホテル · 貸別荘
宿のホームページに、何を載せる?
客室を比べ、滞在をイメージし、予約方法を確認できること。写真、アクセス、宿泊規定、既存の予約サービスへのリンクまで、必要な項目を確認しましょう。
出発点にしたいのは、「基本的なことを電話で確かめなくても、滞在の様子がわかるか?」という問いです。
まずはこのチェックリストで確認する
この表は、ホームページを企画する人に渡す事前資料として使ってください。「準備完了」とは、情報が最新で、施設の運営者が承認している状態を指します。
| サイトの項目 | 準備するもの | 公開前の確認 |
|---|---|---|
| 施設の紹介 | 施設の種類、場所、泊まる具体的な理由 | その説明は、競合するどの施設にも当てはまってしまわないか? |
| 客室・宿泊スペース | ベッドの構成、定員、バスルーム、選ぶ決め手になる違い | どの客室・棟が自分に合うか、宿泊客にわかるか? |
| 写真 | 客室、バスルーム、玄関、共用スペース、関連する設備 | それぞれの写真は、説明している空間を実際に写しているか? |
| 立地と到着 | 周辺の説明、道順、駐車場、到着時の案内 | 公開してよい情報か? |
| 宿泊情報 | チェックイン・アウトの時刻、料金に含まれるもの、関連するハウスルール | サイトの内容と現在の予約条件は一致しているか? |
| 紹介と連絡先 | 運営者の紹介と、日常的に確認している連絡先 | 宿泊客の質問に誰が答えるか、はっきりしているか? |
| 次のステップ | 実際に機能する問い合わせ手段、または今お使いの予約サービスへのリンク | ボタンの文言は、実際に起きることを表しているか? |
客室の違いをわかりやすく伝える
ページのレイアウトを選ぶ前に、客室タイプごとに簡単な情報シートを用意しましょう。ベッドの配置、最大定員、バスルームの形態、その客室ならではの特徴を書きます。テラス、キッチン、プール、ラウンジが専用か共用かも説明します。写真だけでは、すべての疑問には答えられません。
ブティックホテルなら、客室ごとにページを分けると、タイプの違いを比べやすくなります。一棟貸しの貸別荘なら、よく整理された宿泊ページがひとつあれば十分な場合もあります。ページ数は、施設が実際に用意している選択肢に合わせて決めましょう。
Cloudbeds のホテルのウェブサイトデザインガイドは、客室タイプごとに詳しい説明と写真を載せることを勧めています。デザインを始める前にこうした事実をすり合わせておけば、見栄えのよいレイアウトが情報の不足を隠してしまうことはありません。
滞在が伝わる写真を選ぶ
宿泊客が使える空間を軸に、撮影リストを作りましょう。寝室、バスルーム、玄関、共用設備を入れ、そのうえで施設の個性が伝わる細部を加えます。客室の呼び名をそろえ、写真だけでは伝わりにくい点に説明を添えます。
Airbnb のホスト向け写真ガイドは、客室と宿泊客が使える場所をもれなく撮る計画を立て、関連する設備を目立たせ、キャプションで細部を説明するよう勧めています。同じ考え方は、自分のホームページの写真を計画するときにも役立ちます。
掲載の許可を得た写真を使いましょう。ストック写真の寝室を、宿泊客が実際に泊まる部屋のように見せてはいけません。将来の改装後のイメージを載せる場合は、そうとはっきり示し、現在の客室情報とは分けておきます。
クリックした後の流れを決める
ホームページと予約エンジンは役割が違います。SiteMinder はオンラインのホテル予約システムを、ホテルのウェブサイトとつながって直接予約を処理するツールだと説明しています。ホームページの見せ方だけで、そのシステムが備わるわけではありません。
すでに外部の予約サービスを使っている場合は、正しいリンク先を確認し、そこへ移ることをはっきり伝えてください。リンクはスマートフォンで試しましょう。訪問者をそのサービスへ案内しても、空室状況・決済・予約確認の仕組みをホームページの制作者が用意するわけではありません。
次の行動が問い合わせなら、「宿泊について問い合わせる」のような言葉を使います。リクエストを送っても宿泊が確定するわけではないことを、宿泊客に伝えてください。誰が受け取り、誰が返信するかも決めておきます。飾りの日付選択欄で、実際の空室を確認したかのように見せてはいけません。
大切な情報を読みやすく、更新しやすくする
客室の詳細や規約は、内容がわかる見出しとリンクを付けて、ページの本文に文字で載せます。長い客室名や規約の文章も含め、スマートフォンでレイアウトを確認してください。施設の情報が変わったときに更新する担当者を1人決めておきましょう。見た目のよいホームページでも、情報が古くなれば誤解を招きます。
Google のSEO スターター ガイドは、役に立ち、よく整理されたコンテンツと、内容がわかるリンクを勧めています。宿泊施設のホームページにとっても理にかなった土台です。答えが明確だとページの内容も伝わりやすくなりますが、検索順位や AI による引用が保証されるわけではありません。Google は、AI を使った検索機能について、確立された SEO の手法以上の特別な対策は不要だとしています。
よくある質問
客室ごとに別のページが必要ですか?
必ずしも必要ではありません。客室タイプごとに比べる価値があるほど違いがあるなら、ページを分けます。一棟貸しなら、1つの宿泊ページですべてをわかりやすく伝えられることもあります。ページ数を増やすためだけに、ほとんど同じ説明を繰り返すのは避けましょう。
今の予約サービスはそのまま使えますか?
既存の予約ページへのリンクを残すことは、ホームページの制作範囲の一部として相談できます。まずリンク先と、そのサービス側の条件を確認してください。予約エンジンの埋め込み、決済システム、業務システムとの連携は、それとは別の作業です。
ホームページの制作者に、最初に何を送ればよいですか?
今のサイトか施設の掲載ページ、客室の基本情報、使用を承認した写真、宿泊規約、そして訪問者にしてほしい行動を送ってください。今、何が伝えにくいのかも説明してください。最初の資料に、アカウントのパスワードは含めないでください。
関連ページ:宿泊施設のホームページ制作 · 多言語ホームページ制作 · ホームページ制作の準備物
次のステップ
宿泊施設のホームページについて相談する
ブティックホテル、個人経営の宿、貸別荘のホームページをご検討中ですか? 施設の種類、今のホームページ(あれば)、いちばん改善したいページや情報を添えて、Arupix の Andy までメールでご連絡ください。ご依頼を決める前に、見せ方とページの範囲についてメールでご相談できます。
Andy | Arupix

